Avtalsmodeller för internationella handelssituationer

Avtalet är kanske det enskilt viktigaste förberedelsen inför ett internationellt handelsåtagande. Det är här parternas prestationer bestäms och specificeras; på vems risk en vara förs över Atlanten, när och hur tvistelösning ska ske etc. Det är därför också viktigt att se till att man inte råkar ingå ett avtal vilket saknar vissa viktiga klausuler, som sedan fylls ut av behörig domstol. När väl ett avtal ingåtts är det tänkt att det ska hållas.

Alla avtal ser inte likadana ut, utan återspeglar parternas särskilda situation och riktar in sig på olika förhållanden. Vid en första internationell handelsrelation kan det vara svårt att veta vilka klausuler som måste inkluderas, vad som är viktigt och vad som är mindre viktigt. För att underlätta för internationellt verksamma företag har ICC därför utarbetat ett antal modellavtal som riktar in sig på vissa specifika och generella situationer. Vissa klausuler bör alltid inkluderas, såsom en force majeure-klausul, andra är specifika för en viss prestation eller rättsförhållande, t.ex. agenturavtalet.

ICC:s avtalsmodeller är utformade för att underlätta avtalsskrivning och avtalsförhandling i internationella affärsrelationer. Avtalsmodellerna, som kontinuerligt uppdateras och revideras, utgår från internationell praxis och syftar till att skapa en godtagbar balans mellan parterna.

Klausulerna är indelade i specifika (A) och generella (B) termer. De generella termerna (B) är tänkta att täcka upp de frågor som inte avtalas specifikt i avtalet (A) och kan bäst beskrivas som standardklausuler.

Exempelvis betyder detta att om parterna inte avtalat specifikt (i avsnitt A) om metod för tvistlösning så kommer de generella bestämmelserna (i avsnitt B) in, vilket betyder att parterna anses ha avtalat om ICC skiljeförfarande med minst en skiljeman. Denna typ av uppdelning i specifika och generella situationer, som är universell för ICC:s modellavtal, är tänkt att underlätta och förkorta avtalsförhandlingen då inte varje fråga måste beröras i detalj.

För mer information om respektive modellavtal och avtalsområde klicka i listan till höger.

Som hjälp i arbetet med att arbeta fram ett fungerande avtal har ICC tagit from boken Drafting and Negotiating International Commercial Contracts som finns att köpa på ICC:s bokhandel.